Los ocupantes del helicóptero se dirigían de regreso a Albuquerque después de ayudar a equipos de bomberos con la extinción de un incendio.