Durante el tiroteo, producido en las afueras de un banco, los dos sospechosos murieron y seis agentes devinieron heridos.