El Super Bowl LX marcará un hito en la historia de la NFL al integrar de forma destacada la inclusión y la accesibilidad en su espectáculo musical. Por primera vez, intérpretes de lenguaje de señas puertorriqueños traducirán en vivo las presentaciones de Bad Bunny y otros artistas del evento, permitiendo que personas con discapacidad auditiva disfruten plenamente del show.
Entre las protagonistas se encuentra Celimar Rivera Cosme, intérprete parcialmente sorda, activista cultural y artista de performance, quien será la encargada de traducir el show de medio tiempo de Bad Bunny al Lenguaje de Señas Puertorriqueño (LSPR), una participación histórica en uno de los escenarios más vistos del mundo.
- Te podría interesar: Videos confirman la admiración de Cazzu por Alejandro Fernández
Rivera Cosme se ha destacado por transformar la interpretación en una experiencia artística, donde el lenguaje de señas se convierte en ritmo, emoción y narrativa visual. Su vínculo con Bad Bunny se consolidó desde 2022, cuando se viralizó por interpretar sus conciertos en Puerto Rico, lo que la llevó a colaborar oficialmente en varias de sus presentaciones.
Asimismo, el intérprete puertorriqueño Julián Ortiz estará a cargo de traducir “America the Beautiful” al American Sign Language (ASL) durante la ceremonia previa al partido. Su participación, junto a otros intérpretes como Fred Beam, forma parte de un programa integral de accesibilidad que también incluye la traducción del himno nacional y “Lift Every Voice and Sing”, reafirmando el compromiso de la NFL con un espectáculo diverso, inclusivo y accesible para todos.
Fuente: Quien