Un terremoto de magnitud preliminar 6.9 sacudió este sábado las islas japonesas de Ogasawara sin activar la alerta de tsunami.